jeudi 4 décembre 2014

初めてのプレイデート。Premier Playdate. First playdate.

La fin d'une belle histoire d'amour! Je plaisante! Mais en France et Martinique Mini-chan a pu intéragir avec des petits de son âge c'était très mignon à regarder. Tiny-kun est le bébé le plus agréable de la planète, on ne pouvait pas rêver mieux comme premier playdate :)

The end of a beautiful love story! Just joking! But in France and Martinique Mini-chan was able to interact with young children it was very cute to watch. Tiny-kun is the sweetest baby on the planet , we could not have dream for a better first playdate :)

恋愛の終わり!冗談です!でもフランスとマルチニクでミニちゃんが小さい子供と遊べて、それを見るのがとても可愛かった。タイニーくんは世界で一番優しい赤ちゃんで、夢みたいの初めてのプレイデートでした ;)