mardi 16 décembre 2014

ディズニースタジョの昼寝。La sièste à Disney Studio. Napping in Disney Studio.

Mini-chan était tellement surexcitée. Les Wc devaient être un endroit ennuyeux par rapport au parc Disney. Elle s'est réveillé dix minutes plus tard quand on a du  aller manger... Dommage!

Mini-chan was so excited. The bathroom must have been a boring place compared to the Disney park. She woke up 10 minutes later as we entered a restaurant. Too bad!

ミニちゃんは元気すぎていた。トイレはディズニーのパークと比べたらつまんなかったかもしれない。10分後、レストランに入って起こしてしまったです!残念!