mercredi 1 juin 2016

幼稚園へ行かない:問題。Elle ne va pas à la maternelle : problème. She is not going to preschool : problem.

午後は大きい子もいるんですが小さい子がいていも普通に楽しんでいます。

L'après-midi il y a des grands aussi mais même quand il y a des petits elle s'amuse bien.

In the afternoon there are big kids too but even when there are small kids she is enjoying herself.


mardi 31 mai 2016

幼稚園へ行かない。Elle ne va pas à la maternelle. She is not going to preschool.

Ma fille a trois ans et non elle ne va pas à la maternelle au Japon.

My daughter is three years old and she does not go to the japanese preschool.

私の娘は3歳です。日本で幼稚園へ行かない。