lundi 29 décembre 2014

マルティニーク3。勇気がある。Martinique 3 courageuse. Brave.

Sur terre ou dans les airs, je n'ai aucun courage! Prendre quatre avions en un mois n'a pas été facile pour être honnête.

On the ground or in the air, I am not brave! Taking four planes in a month was not easy to be honest.

地面でも空でも勇気がない!正直な話で一か月で四回飛行機に乗った事は大変でした。