La sièste en ballade. Nap time out for a walk.

Ca arrive tout le temps. Mon mari me dit oh elle s'est endormie et Mini-chan a les yeux grands ouverts! Ils sont mimis tous les deux !

It happens all the time. My husband tells me that she is asleep and Mini-chan has her eyes wide open! They are so cute together!

何回も夫が〔ミニちゃん寝たといって」でも彼女のめは閉まっていない！二人の姿は可愛いけどね！