マルティニク２３。Martinique 23.

Quand j'étais enceinte je me demandais comment seraient les cheveux de mon enfant. Pourrais-je prendre bien soin  des cheveux d'un bébé métissé japonais et martiniquais au Japon. Mais finalement ses cheveux ressemblent beaucoup à ceux de son père .

When I was pregnant I was wondering how my child's hair would turn out. Could I care for the hair of a mixed japanese-black baby in Japan. But her hair  are a lot more like her dad 's hair.

 妊娠していた時私の子はどんな髪の毛がどうなるのずっと考えていた。黒人のハーフなので日本でもちゃんとケア出来るのかなのしっぱいして。実は彼女の髪の毛はお父さんの髪の毛と似ています！