vendredi 23 janvier 2015

マルティニク21。Martinique 21.

Et ça a duré tout séjour. Mini-chan ne voulait pas toucher le sable avec ses pieds! On lui a acheté des sandales du coup :p

And it was like this during the all stay.Mini-chan did not want to touch the sand with her feet! We ended up buying her sandals :p

ずっとこんな感じだった。ミニちゃんは砂を足で触りたくなかった!結局彼女にサンダルを買った ^^