vendredi 2 septembre 2022

Le problème des tours en groupes au Japon ! The problem with tour group in Japan! - Jenna no manga


 J'ai perdu le Omikuji de ma fille! 

I lost my daughter's Omikuji!

J'ai eu le même donc je lui ai donné (il y avait un cadeau à l'intérieur).

I had the same so I gave her mine (there was a present inside).

Le matin c'était pareil, il restait 10 minutes pour arriver et il m'a téléphoné alors que j'arrivais !

In the morning it was the same, there still was 10 minutes to arrive and he called me , as I was arriving!

Sachant que ça faisait 5 minutes qu'il avait commencé à accueillir les gens dans le bus ...

Even though it had only been 5 minutes he had started to welcome people on the bus...