日本の永住許可。Visa permanent pour le japon. Permanent residency for Japan.

Elle a rigolé mais la pauvre!

She laughed but poor baby!

笑ったけど可哀想！