Le problème des enfants de Tokyo. Tokyo kids problem - Jenna no manga.

 

LqLa moitié de mes photos c'était mes filles qui s'enfuyait ou s'agitait !

Half of my pictures where my daughters running away or moving around !

Eh oui mes filles sont des enfants de la ville, on croise peu d'insectes (sauf les moustiques quand la chaleur arrive).

Yep, my daughters are city kids and do not come accross  insects a lot (except for moskitoes when the heat arrives)

C'est le problème des enfants de la ville de Tokyo !

That is the problem with Tokyo city kids !

 

I found a waterfall ! (secret japanese tourist spot) - Jenna no manga

 

I left Tokyo and found a beautiful waterfall!

J'ai quitte Tokyo et trouve une magnifique cascade!

 It is nice to still discover Japanese hidden tourist spots after years in Japan.

C'est super de decouvrir des points touristiques caches apres des annees au Japon.

 A real gem of nature!

Un vrai tresor de la nature !

Pourquoi j'aime le onsen. Why I love onsen - Jenna no manga

 En japonais on dit Sukkiri, on se sent bien après !

In Japanese we say Sukkiri we feel good after !

Après 17 ans de Japon je ne m'en lasse pas!

After 17 years of Japan I I am still enjoying onsens!

Dans le onsen... In the onsen... - Jenna no manga

 Donc elle les a plutôt remué dans le bain à cause des trous!

So she pretty much just moved them around the bath because of the holes!

Bon ça l'a occupé cinq minutes pendant que je me relaxais XD

Oh well it kept her busy five minutes while I was relaxing XD

I tried a hot spring bath (onsen) in Japan - Indoor and outside bath - J...

I went to a traditional japanese onsen (hot spring bath) to try an indoor and outside bath in Gunma, Japan. 

J'ai ete dans un onsen japonais traditionnel (bain thermal ) pour essayer le bain interieur et exterieur a Gunma, au Japon.

 

I loved the experience , hope you will like this vlog in Japan video :)

J'ai aime l'experience, j'espere que vous aimerez cette video  vlog au Japon :)

L'intrus du onsen. The onsen intruder - Jenna no manga

 Mes filles appellent tous les insectes "mouche" comme en japonais c'est "mushi" ^^"

My daughters call all the insects "fly" (mouche in French) as in japanese it is "mushi" ^^"

Je me disais aussi pourquoi elle ne s'envole pas XD

I was thinking why isn't it flying away XD

Frayeur en voiture. Car scare - Jenna no manga

 

Ca arrive souvent que Maru_chan dorment avec les yeux entrouverts en fait XD

It happens a lot that Maru_chan sleeps with the eyes a little bit openned actually XD

C'est vrai que ça fait un peu peur haha

It is a bit scary haha

Best waterpark in Japan (Tokyo summerland) - Jenna no manga

 

 I went and tried a waterpark in Japan with waterslides and fun playgrounds for kids and adults ! 

 J'ai ete essaye un parc aquatique au Japon avec des toboggans aquatiques et des aires de jeux amusantes pour les enfants et les adultes !

Tokyo summerland is a japanese waterpark and it was a great spot for the golden week in Japan!

Tokyo summerland est un parc aquatique et c'etait un super endroit pour la golden week au Japon !