Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles

dimanche 13 juin 2021

A day in Ikea in Japan - Jenna no manga

Let's enjoy the Ikea food in the Ikea restaurant and buy some Ikea furnitures !

Dégustons de la nourriture Ikea au restaurant Ikea et achetons des meubles Ikea !

 Just a fun Ikea shopping spree day in Japan !

C'est juste une journée shopping amusante  à Ikea au Japon !

Spoiler alert it is still in the box haha 

Alerte au spoiler : c'est toujours dans la boite haha

samedi 30 janvier 2021

Le covid-19 et les écoles au Japon. Covid-19 and japanese schools. (+vidéo) Jenna no manga

 





 

 

Comme je le dis dans la vidéo et comme j'essaie de le montrer dans ma petite BD le moral n'est pas bon.

As I mentionned in the video, and tried to show in my little comics the moral is low.

Je trouve que le Japon avait très bien fait de fermer les écoles en 2020.

I think Japan was right to close the schools in 2020.

On ne savait pas grand chose de la maladie et je me rappelle qu'en 2019 en décembre ma famille a eu la grippe et dans la classe de ma fille il restait 10 enfants qui ne l'avait pas (hécatombe).

We did not know much about the disease and I remember that in December 2019 my family had influenza and only 10 kids were left in her class that did not have it (disaster).

Mais il semblerait que le gouvernement japonais ait décidé que comme peu d'enfants présentent des symptômes alors les écoles peuvent rester ouvertes.

But it seems that the japanese government has decided that as few kids had symptoms then schools can stay open.

Tant pis pour les parents âgés, fragiles, ou les familles qui vivent à plusieurs générations sous le même toit!

Too bad for parents that are older, fragile, or family that live with several generations under the same roof!

Bon on reste en état d'urgence à Tokyo et on limite les sorties...

Well there is still the state of emergency in Tokyo so we limit our outings.

vendredi 20 juillet 2018

Divorce : Pourquoi j'ai quitté le Japon? Why I left Japan?

Oui tout est dans le titre j'ai quitté le Japon.
Everything is in the title I left Japan.

Après 13 ans là-bas sans rentrer plus d'un mois en France.
After 13 years there without leaving more than a month Japan.

Après 3 ans sans être rentrée en France.
After 3 years withoutgoing back to France.

Me voilà en France avec mes enfants.
Here I am in France with my kids.

Cela fait presque trois mois que je suis rentrée.
Almost three months have past since I have left.

Les gens qui connaissent mon instagram le savent déjà comme j'ai posté quelques clichés pris depuis que je suis ici.
People that know my instagram already know, as I have posted some pics taken in France.




Je me repose, je mange français , je regarde des programmes français, et je m'occupe de mes enfants tranquillement en français.
I am resting , eating French food, watching french TV, and taking care of my kids in France.

Je regarde les infos pour me tenir informer de ce qui se passe au Japon quand même. Depuis que je suis partie, un gros tremblement de terre dans le Kanto, dans le kansai, des intempéries meurtrières, et maintenant une canicule assassine.
I stilll watch the news to know what is happenning in Japan . Since I have left there was a big earthquake in Kanto, in Kansai, deadly rainfalls and floods and now a killer heatwave.

 Je parle a mon mari en ligne comme il est  toujours là-bas et fais ma niaise en parlant à mon lapin centenaire.
I talk to my husband online as he is still there, and I melt talking to my super old rabbit.

Le supérieur de mon mari plaisante que je ne voudrais plus rentrer si je reste quatre mois en France.
My husband's superior jokes that I will never want to come back if I stay four month in France.

Il a demandé une journée pour venir me chercher à mon retour et son supérieur lui a même dit "dans vos rêves!".
He has asked for a day to come pick me up when I come back and the superior said "In your dreams!".

Il n'a pas completement tort!
He is not completly wrong!

J'aurai bien inscrit ma fille à l'école française pour le rentrée de septembre.
I would have loved to enroll my daughter in a French school in September.

Mais la vie en a décidé autrement.
But life happens.

Mes parents sont officiellement divorcés.
My parents are officially divorced.

Mon père a vendu la maison familiale.
My dad sold the family's house.

Je suis en fait dans une maison de location saisonnière.
 I am actually renting a holiday house.

Donc je devrais bien rentrer chez moi à la fin de nos longues vacances.
So I will have to go back home at the end of these long holidays.

Je n'ai pas dessiné, pas pris trop de photos , rien écrit...
I have not drawn, did not take that many pictures, did not write anything.

Juste du repos. 
Just resting.

C’est pour ça que je suis partie.
That is why I left.



Une publication partagée par Jenna (@jennanomanga) le


.

lundi 1 janvier 2018

Bonne annee 2018 / Happy new year 2018



Traduction : Une bonne et adorable annee du chien!  Meilleurs voeux a tous pour 2018. Du Bouda noir du Japon #hatsumoude premiere visite au temple.

samedi 30 décembre 2017

Gotokuji : le temple des manekineko / the manekineko shrine




Traduction : "Donnez moi de la chance petits chatons!" Version Gotokuji au Japon. Les chats de la chance /manekineko sont tellement mignons que l'on se sent chanceux rien qu'en les regardant. Le gros chat fait 5000 yens par contre.


mercredi 31 mai 2017

Start vlogging AGAIN?! - Jenna no manga talks



 

Bringing back the vlogs,?! Start vlogging again? Today I will have a small youtube talk about the future of this channel. I made a video explaining why I left Youtube and deleted my videos but it was 20 minutes long and it seems that people did not listen to all of it (who blames them XD). It is not a rant , it is shorter, just talking .



So to sum up this blablabla : the family will not return, I will not show my face in the new videos (it is the reverse face reveal) and sharing Japan should not come in the way of my family enjoying Japan so it cannot be like before. Sorry if I did mislead some people thinking it will return like it used to 😣
- Jenna no manga

I forgot to upload this vlog on the blog cause I am a busy woman (it spells L.A.Z.Y. busy )

lundi 29 mai 2017

Tokyo VS Japanese countryside ?! From a ryokan with ONSEN in the room - Jenna no manga travels






 Vlogging from Hakone after leaving Tokyo. I was blessed to be able to go to the japanese countryside. It is very beautiful and it got me thinking about my life in Tokyo. The room was amazing with a private onsen bath on the balcony. I wish I could go every weeks there.




 To be more specific, there are a lot of things to do with kids in Tokyo but if you use public transportation, you have to avoid rush hour or crowded hours or you will be in for a very unpleasant surprise haha I went to a bus tour and did not realized I would have to ride during rush hour. Most people were nice..most people XD

My 4K point and shoot camera FZ-1000 (US link): http://amzn.to/2rbQ9fG   (affiliated)
Japanese link : http://amzn.to/2r1nxFm

 The watercolor pencils I use are Fabercastell watercolor pencils I got them from christ,as and love them A LOT (as you noticed since I keep advertizing them and stopped useing my tablet/ affiliated)  US : http://amzn.to/2rb4irx
Japanese link : http://amzn.to/2s4PdHX

 And for people wondering yes I do have the 120 pencils set even if I have am not an artist and yes I have a 4k point and shoot camera even if I take pictures of my kids at disney with it XD No need to be a professionnal to enjoy yourself right?

mercredi 19 avril 2017

Learn feelings and emotions in French - an easy French lesson with Jenna no manga





I made this illustrated French language lesson about learning French feelings and emotions. It is an easy lesson for beginners and it is kids friendly so that my daughter can actually pick some English and French. She did not know the word I used for "surprised" in French so I am glad I made the video.

I used my faber castell watercolor for my illustrations (affiliated link). I am a beginner but I absolutely love my faber castell pencils I have regular ones as well I hope to improve my skills this year so I am not sure about drawing with my tablet yet and the future of this blog.

I want to thanks people who supported me again, I know I look emotionnal in my last videos but a lot is happenning.

mercredi 1 juin 2016

幼稚園へ行かない:問題。Elle ne va pas à la maternelle : problème. She is not going to preschool : problem.

午後は大きい子もいるんですが小さい子がいていも普通に楽しんでいます。

L'après-midi il y a des grands aussi mais même quand il y a des petits elle s'amuse bien.

In the afternoon there are big kids too but even when there are small kids she is enjoying herself.


mardi 31 mai 2016

幼稚園へ行かない。Elle ne va pas à la maternelle. She is not going to preschool.

Ma fille a trois ans et non elle ne va pas à la maternelle au Japon.

My daughter is three years old and she does not go to the japanese preschool.

私の娘は3歳です。日本で幼稚園へ行かない。

mercredi 25 mai 2016

セーラームーンのコンサートの後。Après le concert de Sailormoon. After the Sailormoon concert.

Mini-chan m'a dit "Je fais le spectacle!" Et ça a duré une bonne partie de la soirée! Elle s'est bien amusée.

Mini-chan said to me "I make a show!" And it lasted a good part of the evenning!  she had a lot of fun!

ミニちゃんが「ショーをやっている」と言った。真夜中まで!たのしかったね!

mardi 24 mai 2016

セーラームーン ファンクラブ 5 Sailormoon fan club 5


 Mini-chan était tellement surprise aussi! C'était des fan de Momoiro clover! Il y avait des femmes aussi mais quelle surprise!


Mini-chan was so surprised too! They were Momoiro clover's fan! There was women too but so surprised!

ミニちゃんもびっくり!ももいろクローバーのファンでした!ファンたちの中で女もいたんですが。。びっくり!

vendredi 20 mai 2016

セーラームーンのファンクラブ 4 Sailor Moon Fan club 4

 負けたけど幸せすぎた!

J'ai perdu mais j'étais très heureuse!

I lost but I was very happy!

mercredi 18 mai 2016

セーラームーンのファンクラブ 3. Sailor Moon fan club 3.


 Mini-chan adore le personnage de Sailor Moon donc c'est super qu'elle ait pu venir gratuitement!

Mini-chan loves the character of Sailor Moon so it is great that she was able to join for free!


ミニちゃんはセーラームーンがとても気にいているキャラでただで参加出来て良かった!

mardi 17 mai 2016

せーれームーンのファンクラブ 2.Sailormoon fan club 2


 Quand je me suis inscrite au fan club de Sailormoon je l'ai acheté sans m'en rendre compte. Mais je n'aime pas les endroits avec beaucoup de monde...

I bought it when I subscribed to the Sailormoon fan club. But I hate places with a lot of people...

セーラームーンのファンクラブに申し込んだ時に買ってしまって行かないとグーヅをもらえないなんて!私は人がいっぱい処はいいやで。。

vendredi 13 mai 2016

SAILORMOON FAN CLUB!

 Mais je suis super contente je suis membre du Fan club de Sailormoon!

But I was super happy! I am a member of the Sailormoon Fanclub!

でもとても幸せ!セーラームーンのファンクラブのメンバーです!

mardi 10 mai 2016

Youtube REd が欲しい理由。Pourquoi je veux Youtube RED au Japon! Why I want Youtube RED in Japan!


 NETFLIX n'a pas de pub et j'adore ça! Les pubs sur Youtube sont du pays où l'on est et mqintenant qu'il y a 3 rayons de soleil ils poussent les pubs de blanchiement de peau beurk!

NETFLIX does not have any commercial and I love it! Youtube's commercial aere country based. And now that there is 3 ray of sun in spring they push skin whitenning ads! Eww no thanks!

NETFLIXでCMがないことが大好き!でYoutubeのCMは日本のCMだから夏が近づいて美白のCMが多い!要らない!

vendredi 6 mai 2016

ウサギの逃げ方。La reine de l'évasion! e escape queen!

Elle était innocente! Parfois je ne fais pas attention et elle en profite!

She was innocent!Sometimes I do not pay attention so she takes advantage of it!

無罪!たまに気を付けないからね!

mercredi 4 mai 2016

I BELIEVE I CAN FLY!

 Et elle s'est enfuit. Mon lapin sait voler!

And she ranaway. My rabbit can fly!


で逃げた。私のうさぎが飛べる!

mardi 3 mai 2016

ただの幸せ。Le bonheur c'est tout. Just bliss.

Le bonheur n'existe pas. Mais c'est ça le bonheur.

Happiness does not exist. But this is happiness.

幸せは存在しない。でもこれは幸せです。